Cross talk between native and second languages: partial activation of an irrelevant lexicon
Article Abstract:
A study was conducted to analyze the input-switch account using spoken language stimuli and monolingual stimulus sets. Analyses of variances were computed by subjects and by items. Results indicated some overlap between two languages in bilinguals. Findings also showed support for parallel, interactive accounts of spoken word recognition in general. Bilingual listeners do not appear to be able to deactivate the irrelevant mental lexicon when in a monolingual situation.
Publication Name: Psychological Science
Subject: Psychology and mental health
ISSN: 0956-7976
Year: 1999
User Contributions:
Comment about this article or add new information about this topic:
Motion-verb generalizations in English and Spanish: influences of language and syntax
Article Abstract:
A study on how adult English and Spanish speakers interpret novel motion verbs reveal that both groups of persons have lexical and syntactical differences of generalizing the composition of such verbs. English speakers used verbs to describe the manner of motion while the Spanish speakers employed verbs to represent the path of motion. The sentence structures in both languages also affected how both groups of speakers interpreted the novel verbs.
Publication Name: Psychological Science
Subject: Psychology and mental health
ISSN: 0956-7976
Year: 1998
User Contributions:
Comment about this article or add new information about this topic:
On the functional equivalence of monolinguals and bilinguals in "monolingual mode": the bilingual anticipation effect in picture-word processing
Article Abstract:
A study was conducted to analyze the anticipation effect using a picture-word translation task to compare English monolinguals and Spanish-English bilinguals functioning in monolingual mode. Results indicated that the bilingual anticipation effect is not specific to language-mixing tasks. Findings also showed that stimulus-processing uncertainty hinders the establishment of a base symbolic-system procedure and the inhibition of others.
Publication Name: Psychological Science
Subject: Psychology and mental health
ISSN: 0956-7976
Year: 1999
User Contributions:
Comment about this article or add new information about this topic:
- Abstracts: Need for cognition and response mode in the active construction of an information domain. What individual investors value: some Australian evidence
- Abstracts: Social behavior and cortisol reactivity in children with fragile X syndrome. The relation between salivary cortisol, callous-unemotional traits, and conduct problems in an adolescent non-referred sample
- Abstracts: Looming responses to obstacles and apertures: the role of accretion and deletion of background texture. Music cognition and performance: an introduction
- Abstracts: Discrepancies between mothers' and fathers' perceptions of sons' and daughters' problem behavior: A longitudinal analysis of parent-adolescent agreement on internalizing and externalizing problem behavior
- Abstracts: Modeling response times for two-choice decisions. A parallel distributed processing model of stimulus-stimulus and stimulus-response compatibility